Traducteur, traduction

infos, tendances, formations

Traducteur : 5 idées pour concilier vie privée et vie professionnelle quand on est travailleur indépendant

Traducteur : 5 idées pour concilier vie privée et vie professionnelle quand on est travailleur indépendant

En France on estime que 80 % des traducteurs sont indépendants et exercent leur activité depuis leur domicile. Travailler en freelance peut permettre un certain confort et une plus grande souplesse. C’est d’ailleurs parfois l’argument qui poussent certains à exercer cette profession. Si ce mode de vie a bien sûr ses avantages, il aussi sesEn savoir plus surTraducteur : 5 idées pour concilier vie privée et vie professionnelle quand on est travailleur indépendant[…]

Traducteur : 14 sites pour trouver de nouveaux clients

Traducteur : 14 sites pour trouver de nouveaux clients

Le défilé du 14 juillet est passé, la période estivale s’installe et votre volume d’activité est peut-être en train de diminuer… Pas de panique : nous vous proposons une liste de plateformes de mise en relation entre clients et traducteurs indépendants pour prospecter et vous occuper en cas de journées pluvieuses… Voici donc une sélectionEn savoir plus surTraducteur : 14 sites pour trouver de nouveaux clients[…]

Traducteur : Comment financer ma formation ?

Traducteur : Comment financer ma formation ?

Vous avez trouvé la formation de vos rêves, mais vous vous posez la question du financement ? La plupart des formations professionnelles sont éligibles au titre de la formation continue d’adultes. Elles peuvent donc bénéficier d’une prise en charge. Plusieurs solutions se présentent à vous selon votre situation : salarié, demandeur d’emploi, professionnel libéral. Vous êtesEn savoir plus surTraducteur : Comment financer ma formation ?[…]

Lancer son activité de traducteur avec succès et en moins de 2 mois

Lancer son activité de traducteur avec succès et en moins de 2 mois

Formation à l’installation du traducteur indépendant Vos proches vous ont donné leurs avis sur l’art et la manière de lancer votre activité, vous avez lu plein de conseils, vous avez consulté une multitude de tops 10 en parcourant internet… mais malgré tous ces avis (plus ou moins éclairés, soyons francs !) vous êtes un peu perdu etEn savoir plus surLancer son activité de traducteur avec succès et en moins de 2 mois[…]

Quiz : 10 questions pour savoir si le métier de traducteur est fait pour vous.

Quiz : 10 questions pour savoir si le métier de traducteur est fait pour vous.

Beaucoup de personnes se posent des questions légitimes sur leur avenir professionnel et se demandent s’ils sont fait pour le métier de traducteur. À travers ce quiz de 10 questions mis en ligne par CI3M, testez de manière ludique votre projet professionnel et vos connaissances du marché de la traduction. >> Accéder au quiz Et vous, vousEn savoir plus surQuiz : 10 questions pour savoir si le métier de traducteur est fait pour vous.[…]

Marché de la traduction : quelle taille, quelle croissance ?

Marché de la traduction : quelle taille, quelle croissance ?

C’est une question que se posent de nombreux traducteurs, ou futurs traducteurs professionnels : y-a-t’il du boulot dans la traduction ? Réponse : oui. Le marché mondial se porte bien, les principaux indicateurs sont au vert. Plus de 5 % de croissance annuelle. Cela représente 40 milliards de dollars en 2016, et 45 milliards estimésEn savoir plus surMarché de la traduction : quelle taille, quelle croissance ?[…]

Conseils pour améliorer sa productivité quand on est freelance

Conseils pour améliorer sa productivité quand on est freelance

Le traducteur freelance choisit ses outils de travail, son lieu de travail, son agenda, jongle entre téléphone, mail et comptabilité pour trouver la meilleure productivité possible. Ce n’est pas chose facile. Voici quelques conseils pour mieux s’organiser, mieux gérer son temps, être plus efficace et donc améliorer votre productivité. Plus vous gagnez du temps, plus vous gagnezEn savoir plus surConseils pour améliorer sa productivité quand on est freelance[…]

Comment lancer son activité de traducteur indépendant au Royaume-Uni ?

Comment lancer son activité de traducteur indépendant au Royaume-Uni ?

En France, la profession de traducteur indépendant n’est pas une profession règlementée. Il convient tout de même de s’installer et de déclarer son activité sous une certaine forme juridique. Le statut de l’auto-entrepreneur est celui qui permet de lancer son activité progressivement, avec des démarches administratives facilités et des charges réduites. Si vous désirez vousEn savoir plus surComment lancer son activité de traducteur indépendant au Royaume-Uni ?[…]