Traducteur, traduction

infos, tendances, formations

Enquête sur les souhaits de spécialisation des traducteurs

Enquête sur les souhaits de spécialisation des traducteurs

Chères Traductrices, chers Traducteurs, Le 1 avril 2019, CI3M fêtait ses 10 ans.Dix années au cours desquelles nous avons accueilli plus de 900 traductrices et traducteurs désireux de progresser dans leur métier, dont 500 ont reçu une certification Bac+5. 2019 c’est également, pour CI3M, un nouveau plan de développement, pour, d’une part, vous offrir deEn savoir plus surEnquête sur les souhaits de spécialisation des traducteurs[…]

Formation pour formateurs de traducteurs

Formation pour formateurs de traducteurs

Face à un métier en constante évolution, il a été important de définir les compétences nécessaires à l’exercice de la profession de traducteur. En 2009, Daniel Gouadec publie un référentiel intitulé Profil de formateurs de traducteurs / localisateurs. En 2016, Daniel Gouadec propose une formation de formateurs destinée aux personnes (praticiens et universitaires) impliquées ou désireuses de s’impliquer dans la définitionEn savoir plus surFormation pour formateurs de traducteurs[…]

Installation traducteur indépendant

Installation traducteur indépendant

Le Centre de formation CI3M propose à compter de février 2013 une formation pour accompagner les traducteurs professionnels juniors ou séniors dans leur installation comme indépendant (freelance). L’objectif est de vous accompagner dans toutes les étapes du démarrage de votre activité et de vous donner toutes les informations donc vous avez besoin dans une seuleEn savoir plus surInstallation traducteur indépendant[…]

E-CNET Salon – 1ère édition !

E-CNET Salon – 1ère édition !

1er salon national des métiers de la traduction 12h00-14h00 : Déjeuner Networking 14h00-18h00 : Salon E-CNET Exposants :  CI3M,  SDL Trados, Déjà Vu, XTRF, Aprotrad, Accross, ATOM E-City… Entrée gratuite sur réservation uniquement. Le 30 septembre à l’Hôtel Marriott, 70 avenue des champs Elysées, Paris Pour en savoir plus, c’est par là !

Formation en traduction à distance

Formation en traduction à distance

Formation en traduction à distancePrésentation de la formation en traduction à distance

Grâce à la découverte du processus de traduction, à l’apprentissage des techniques de traduction et aux dernières ressources du traducteur, vous serez à même d’effectuer une prestation de qualité répondant aux exigences du client. En allant du général vers la spécialisation, le processus de formation chez CI3M a vocation à conduire à une spécialisation accrue du traducteur.

Compétences professionnelles réelles en traduction Lire la suite de à propos deFormation en traduction à distance