Des traductions aberrantes !!!

Formation en traduction à distanceQue ce soit sur des produits alimentaires, des affiches, des jouets ou des publicités, les erreurs de traduction sont multiples.

À croire que la relecture est un luxe pour certaine entreprise.

Voici un site où l’auteur s’est amusé à dénicher les traductions les plus farfelues. Vous pourrez découvrir plusieurs dizaines de traduction aberrantes, de la petite épicerie de quartier à la grande multinationale. Personne n’est épargné.

Laisser un commentaire